“Mijn man kreeg een herseninfarct en daarna kon hij niet meer werken. Hij was 55 toen hij thuiskwam.”
Op 7 januari vierden Oekraïners in Nederland Kerstmis. “Al merk je wel dat het wat ambivalent wordt, omdat de Russische orthodoxe Kerk wat moeilijk ligt op dit moment. Dus veel Oekraïners hebben dit jaar voor het eerst op 25 december al Kerstmis gevierd.” Diaken Iwan Osseweijer (Parochie Heilige Willibrordus, Lisse e.o.) bezoekt Oekraïense vluchtelingen die in de regio worden opgevangen.
Diaken Osseweijer gaat vanuit de parochie onder meer op de koffie in een voormalig verzorgingshuis waar de vluchtelingen wonen. “Ik spreek geen Oekraïens, maar met een vertaal-app kom je een heel eind. Soms geeft die hilarische vertalingen, waar je om moet lachen tussen het verdriet door.”
“Tijdens de koffie is het soms gewoon heel ontspannen, maar er hoeft maar iets te gebeuren en dan merk je dat de sfeer heel anders is. Dat iedereen met tranen in de ogen zit. Iemand begint een lied te zingen. De één start. De ander begint mee te zingen en een ander begint te snotteren.”
Bekijk de video.
